SugusGame app for iPhone and iPad
Developer: coUNDco AG
First release : 01 Sep 2011
App size: 24.28 Mb
Die Welt hat sich seit den 30er-Jahren verändert. Geblieben ist die fruchtige, farbenfrohe und sympathische SUGUS-Welt, die es nun mit diesem neuen iPhone App zu entdecken gilt. Ein lustiges, abwechslungsreiches Spiel lädt zu einer virtuellen Reise im SUGUS-Universum ein.
Das SUGUS Spiel ist eine Mischung aus Koordination, Reaktion und einer Menge Spass am Spiel. Das SUGUS Äffchen muss in einem virtuellen Urwald an Lianen und Bäumen hochklettern und die einzelnen SUGUS einsammeln, dabei werden ihm die verschiedensten Möglichkeiten geboten, wie es seinen Punktestand in die Höhe treiben kann.
Nach Spielende hat der Spieler die Möglichkeit, seine erreichten Werte in die Highscore einzutragen um sich so mit Gleichgesinnten auszutauschen.
---
Le monde à changé depuis les années 30. Le monde du SUGUS fruité, coloré et sympathique, lui est par contre est resté. On peut à présent le découvrir en tant que App pour iPhone. Ce jeu sympa et varié est un voyage virtuel dans lunivers des SUGUS.
Le jeu SUGUS est un mélange de coordination, de réaction et de plaisir au jeu. Le singe SUGUS doit grimper sur les arbres et les lianes dans une jungle virtuelle et doit ramasser les SUGUS sur son chemin. Plusieurs possibilités lui sont offertes afin de pulveriser son score.
À la fin du jeu, le joueur a la possibilité dajouter son score à la liste highscore.
---
The world has changed since the 30s. Unchanged is the fruity, colourful and sympathetic world of SUGUS, which youre about to discover with this new iPhone app. A fun and diversified game invites you to a virtual journey through the SUGUS universe.
The SUGUS game is a combines coordination, reaction and a lot of fun. The SUGUS monkey has to climb a virtual jungle using lianas and trees and collect the SUGUS. On its way, the monkey is offered different ways to increase the score.
At the end of the game the player can submit the achieved punctuation to the high score.
---
El mundo ha cambiado desde los años 30. Lo que quedó es el mundo afrutado, colorido y simpatico de SUGUS. Descúbrelo con esta nueva app para el iPhone. Un juego divertido y variado invita a un viaje virtual en el universo de SUGUS.
El juego de SUGUS es una mezcla entre coordinación, reacción y mucha alegría. El mono de SUGUS debe escalar lianas y arboles en una jungla virtual y coleccionar los. SUGUS. En el camino se le ofrecen diferentes posibilidades para aumentar su puntuación.
Al final del juego el jugador tiene la posibilidad de anotar su puntuación alcanzada en el high score.